[:de]Castello Sforzesco & Parco Sempione
Die Burg der Herrscherfamilien Mailands (zuerst die Visconti, dann die Sforza) entstand, um Sicherheit vor den eigenen Untertanen zu geben – und nicht etwa, um die Stadt vor äußeren Feinden zu schützen. Ab 1368 wurde ein erstes Kastell an der Stadtmauer errichtet. Ludovico il Moro ließ es Ende des 15. Jhs. mit schlossähnlichen, repräsentativen Gebäuden u.a. von Bramante und Leonardo ausbauen. Die Anlage wurde Vorbild für den Bau des Kremls, der ab 1485 in Moskau von italienischen Künstlern errichtet wurde. Unter Spaniern und Österreichern diente das Castello weiterhin als Residenz und Zitadelle; von hier aus ließ General Radetzky während der Märzaufstände 1848 die Stadt beschießen. Eine Restaurierung des späten 19. Jhs. verfälscht durch die Betonung des höfischen Charakters die Geschichte. Der Turm über dem Eingangstor ist eine Nachbildung des 1521 zerstörten Turms, den der Renaissancebaumeister Filarete entworfen hatte. Im Inneren hinter dem Waffenhof liegen die Zugänge zu den Museumsanlagen
Parco Sempione
Der Landschaftsarchitekt Emilio Alemagna hat um 1890 auf dem Gelände hinter dem Castello Sforzesco diesen herrlichen Park angelegt: mit Denkmälern (u.a. für Napoleon III.), einer Brunnenanlage von Giorgio De Chirico („Bagni Misteriosi“), Spielplätzen und einem kleinen See. Am Rand nahe dem Arco della Pace liegt die von Antonio Canova erbaute klassizistische Arena – ein Sportstadion, in dem früher Inter und Milan ihre Spiele austrugen.
Arco della Pace
Auf dem „Friedensbogen“ thront die Siegesgöttin, weil er – 1807 von Luigi Cagnola im neoklassizistischen Stil gebaut – ursprünglich als Triumphbogen für die Erfolge Napoleons werben sollte. Später verewigten sich hier zunächst die Österreicher und dann die Piemontesen als Einiger Italiens.[:tr]Günümüzde Antik Çağ Sanatları Müzesi, Müzik Aletleri Müzesi ve Resim Galerisi gibi bölümlerde sergilenen çeşitli sanat koleksiyonlarını barındırmaktadır. Michelangelo’nun yarım kalan son yapıtı “Rondanini Pietàsı” da buradadır. Andrea Mantegna, Giovanni Bellini, Fra Filippo Lippi, Correggio ve Pontormo gibi Rönesans ve 17. yüzyıl İtalyan ustalarına ait yapıtların yer aldığı Resim Galerisi’nde, Fransız ve Felemenk yapıtlarından oluşan güzel bir koleksiyon da vardır.
Parco Sempione
Mimar Emilio Alemagna 1890 yılında Castello Sforzesconun arkasındaki alanı bu harika parka çevirmiştir. İçerisinde ünlülerin anılarına Heykelleri yapıtları mevcuttur Mesela Napoleon III. heykeli. ismi „Bagni Misteriosi“ olan ve Giorgio De Chirico adına yapılmış bir çeşme, ayrıca oyun ve dinlenme alanlarıyla küçük birde gölet mevcuttur.
Arco della Pace
yani Özgürlük yayı Piazza Sempionededir. 1807 de Klasik stilde yapımına başlanan bu anıt 1838 yılında tamamlanmıştır. Görenleri Napolyon anısına ve daha sonrada 1815teki Avrupa barışı anımsatması için yapılaşıştır.
Luigi Cagnola tarafından planlanan ve 25 m yükseklikteki bu yapı Sanatçının 1838 deki ölümünden sonra Luigi Cagnola , Francesco Londonio ve Francesco Peverelli tarafından tamamlanmıştır. Açılışında Kaiser Ferdinand I. de yer almıştır.[:]
